Symboles de lavage : leurs significations + 1 PDF
Il est essentiel de connaître la signification des symboles de lavage pour prendre soin de vos textiles. Pour bien reconnaître ces pictogrammes et savoir les précautions à prendre concernant le lavage, le blanchiment, le séchage et le repassage de votre linge, nous avons préparé un guide complet. Vous y trouverez une explication pour chaque symbole et, pour toujours les avoir près de vous, un récapitulatif au format PDF à télécharger gratuitement.
Il est essentiel de connaître la signification des symboles de lavage pour prendre soin de vos textiles. Pour bien reconnaître ces pictogrammes et savoir les précautions à prendre concernant le lavage, le blanchiment, le séchage et le repassage de votre linge, nous avons préparé un guide complet. Vous y trouverez une explication pour chaque symbole et, pour toujours les avoir près de vous, un récapitulatif au format PDF à télécharger gratuitement.
Symboles de lavage : utilité et principales catégories
Les symboles de lavage (aussi appelés pictogrammes) sur les étiquettes d’entretien indiquent les précautions à suivre pour entretenir une pièce de textile sans l’endommager.
Pour les températures, les degrés sont indiqués en degrés Celsius.
Il existe 5 catégories de symboles ou pictogrammes de lavage des textiles :
- Lavage : les symboles de lavage sont représentés par une cuve.
- Blanchiment : les pictogrammes de blanchiment sont représentés par un triangle.
- Séchage : les pictogrammes de séchage sont représentés par un carré.
- Repassage : les symboles de repassage sont représentés par un fer à repasser.
- Nettoyage par un professionnel : les symboles de nettoyage par un professionnel sont représentés par un cercle.
Les symboles de lavage (en machine ou à la main)
Reconnaissables à leur forme de cuve (aussi appelé “cuvier”), les symboles de lavage ont les significations suivantes :
Une cuve avec une main plongée dans l’eau signifie “laver à la main uniquement”.
Une cuve barrée signifie “ne pas laver”.
Une cuve simple signifie “lavage en machine, cycle normal”.
Une cuve dans laquelle figure un chiffre en degrés indique la température maximale de lavage. Ainsi, une cuve contenant le chiffre “30°” signifie “lavage en machine à 30°C”.
De même, le cuvier contenant le chiffre “40°” signifie “lavage en machine à 40°C”.
Le principe précédent s’applique aussi pour les pictogrammes avec un cuvier contenant les chiffres “50°”, “60°”, “70°” et “95°” ; ils indiquent la température maximale de lavage en machine.
Le symbole avec une cuve soulignée d’un trait horizontal signifie “lavage en machine avec un cycle modéré”, c’est-à-dire une action mécanique réduite avec un rinçage normal mais un essorage délicat.
Le symbole avec une cuve soulignée de deux traits horizontaux signifie “lavage en machine avec un cycle très modéré”, c’est-à-dire une action mécanique très réduite en remplissant le tambour à un tiers.
Le symbole avec un point dans le cuvier signifie “lavage à basse température ou 30°C”.
Le symbole avec deux points dans le cuvier signifie “lavage à température moyenne ou 40°C”.
Le symbole avec deux points dans le cuvier signifie “lavage à température élevée ou 50°C”.
Le blanchiment
Identifiables à leur forme de triangle, les symboles de blanchiment ont les significations suivantes :
Le symbole avec un triangle simple signifie “blanchiment autorisé”.
Le symbole avec un triangle barré signifie “blanchiment interdit”.
Remarque : vous pourrez aussi trouver un triangle contenant deux lignes obliques. Il signifie “blanchiment autorisé avec produits oxygénés uniquement”.
Le séchage et l’essorage
Les symboles de séchage en machine ont une forme de carré contenant un cercle et signifient les précautions suivantes :
Le symbole avec un cercle dans un carré signifie “séchage en machine autorisé”.
Le symbole d’un cercle dans un carré barré signifie “séchage en machine interdit”.
Le symbole avec un cercle dans un carré souligné d’une barre signifie “séchage en machine délicat”.
Le symbole avec un cercle dans un carré souligné deux traits signifie “séchage en machine très délicat”.
Le symbole avec un cercle dans un carré avec un point au milieu signifie “séchage en machine à basse température”.
Le symbole avec un cercle dans un carré avec deux points au milieu signifie “séchage en machine à température moyenne”.
Le symbole avec un cercle dans un carré avec trois points au milieu signifie “séchage en machine à température élevée”.
Les symboles avec un carré (sans cercle au milieu) indiquent les instructions de séchage hors machine :
Le symbole d’un carré contenant un trait horizontal signifie “essorer et sécher à plat”.
Le symbole d’un carré contenant trois traits verticaux signifie “ne pas essorer, sécher par égouttage”.
Le symbole d’une courbe partant du haut d’un carré signifie “essorer et suspendre pour sécher”.
Le symbole d’un carré contenant deux traits obliques signifie “sécher à l’ombre”.
Le symbole d’une serviette torsadée et barrée signifie “essorage interdit”.
Repassage
Les pictogrammes avec un fer à repasser indiquent les précautions de repassage :
Le symbole d’un fer à repasser simple signifie “repassage sans consigne particulière”.
Le symbole d’un fer à repasser barré signifie “ne pas repasser”.
Le symbole d’un fer à repasser sous lequel deux traits sont barrés signifie “repasser sans vapeur”.
Le symbole d’un fer à repasser contenant un point signifie “repasser à basse température”.
Le symbole d’un fer à repasser contenant deux points signifie “repasser à température moyenne”.
Le symbole d’un fer à repasser contenant trois points signifie “repasser à température élevée”.
Le nettoyage par un professionnel
Les pictogrammes avec un cercle indiquent les précautions de nettoyage par un professionnel :
Le symbole d’un cercle simple signifie “nettoyage par un professionnel”.
Le symbole d’un cercle barré signifie “ne pas nettoyer à sec”.
Le symbole d’un cercle contenant un P signifie “nettoyage à sec au perchloroéthylène”.
Le symbole d’un cercle contenant un F signifie “nettoyage à sec aux essences minérales”.
Le symbole d’un cercle contenant un F signifie “nettoyage à sec, tout solvant autorisé”.
La table complète des symboles de lavage en PDF
cliquez sur l’image ci-dessous pour télécharger en PDF ce récapitulatif des symboles de lavage
Astuce bonus : pour bien traiter votre linge de maison et vos vêtements avec soin, n’hésitez pas à utiliser des paniers à linge séparés par composition, couleur ou température de lavage :
Pour prendre soin de vos meubles et accessoires, consultez notre rubrique Entretien de la maison.
Vous y apprendrez notamment les bonnes pratiques pour nettoyer un canapé.